Haikus para essa manhã
Haikus para essa manhã
Kobayashi Issa
1
Cuando descansan,
las aves son espejos
del infinito.
4
Si el viento calla,
las montañas entonan
nuevas canciones.
5
Te vi desnuda.
Tu mano reposada…y tu cintura…
6
Caen las hojas,
el tiempo detenido:
serenidad.
9
Hoy lo presiento,
mañanas de verano
y una paloma.
10
La rama añeja
Anuncio publicitario
se desprende en el aire:
tu risa canta.
12
Hoy estoy solo.
Lejos del aire frío
brilla tu risa.
15
Las estaciones:
pequeñas dagas rojas
inalcanzables.
16
Si el cielo callarobar
é tus silencios
para alcanzarte.
17
La suave lluvia
amaina los segundos:
todo está en calma.
19
Un pajarillo
canta lejos del nido:
hoy es invierno.
20
Las verdes ramas
habitan el crepúsculo
y nada importa.
26
En la mañana
observo el cielo oscuro:
la brisa pasa.
27
He visto pájaros
que en su vüelo inventan
la eternidad.
.png)
.jpg)
